Запомняй думи.
Говори свободно.

Memofluent съчетава два доказани метода: карти с интервално повторение за трайна памет и реални изречения, за да живеят думите в контекст, а не във вакуум.

Започни да учиш Как работи безплатно · без карта
12
езика
2×
faster recall
A1C2
всички нива
m
verbA2
remember
/rɪˈmem.bər/
да си спомня
adjB2
fluent
/ˈfluː.ənt/
свободно
In a sentence

It's easier to remember a word when you see it in context.

Words live in phrases, not in lists.
— memofluent principle
Изберете език

Каквото искаш преподавам?

Всеки език е отделен свят от теми: от нулата, думи, граматика, разговорни, по ниво.

Два метода, една цел

Точната памет на картите.
Жива реч от контекста.

Повечето приложения правят едно нещо. Взехме най-доброто от двата свята и го слепихме в един поток на учене.

01 · METHOD
Flashcards

Умни карти с интервално повторение

Алгоритъмът SM-2 показва дума точно когато тя всеки момент ще изпадне от паметта. Всяко повторение затвърждава — без зубрене.

remember
да си спомня
fluent
свободно
context
контекст
02 · METHOD
Sentences

Думи в живи изречения

Всяка дума — не в списък, а в реално изречение с осветяване и превод. Така тя влиза в речта, а не в механичната памет.

Learning a language becomes easier when you encounter vocabulary[речников запас] in real situations[ситуации].
New flagship · powered by AI

Постави произволен текст и получи колода с контекст.

Статия, страница от книга, субтитри на епизод — Memofluent изважда ключовите думи на твоето ниво, превежда ги и оставя всяка в нейното изречение. Без ръчно въвеждане.

supported: text · image · screenshot
paste any text
Learning a language becomes easier when you encounter vocabulary in real situations rather than memorising endless lists.
extracted · 12 words · B2
encountervocabularysituation memoriseendless+ 7 more
Интерфейс

Спокоен, плътен, без претъпкани ленти с раздели.
Да учиш, без да гледаш интерфейса.

Светла и тъмна тема, клавишни комбинации, без изскачащи реклами. Само думи, контекст и напредък.

memofluent.com / library
Your library
+ NEW
🇧🇬 BG → 🇬🇧 EN · C2
English — business
5 cardsMay 12
🇧🇬 BG → 🇩🇪 DE · A1
1 — Willkommen
54 cardsMay 12
Word of the day · BG → EN
adore /əˈdɔː/
да обичаш дълбоко
Библиотека — твоята колекция
projects · word of the day · streaks · achievements
memofluent.com / set / willkommen
← All sets
1 — Willkommen
A1🇧🇬 BG → 🇩🇪 DE
01
Flashcards
flip
02
Learn
adaptive
03
Test
graded
Cards · 8
#1
buchstabieren
1+0
#2
schreiben
1+2
#3
guten Tag
1+3
#4
danke
1+4
Проект — 3 режими на учене
flashcards · adaptive learn · graded test
memofluent.com / learn
🔥 STREAK 3D1 / 54
— TRANSLATE TO GERMAN —
да изписвам
1schreiben
2Das ist …
3Wie schreibt man das?
4buchstabieren
⏎ Enter to check
Learn — памет в движение
keyboard 1–4 + Enter · streak + level chips
Как работи

Четири стъпки — от думата до свободната реч.

01

Избери език и ниво

12 езика, готови комплекти CEFR A1–C2 или собствен списък с думи — и веднага към ученето.

~ 30 sec
02

Учи с карти

Кратки 10-минутни сесии. Алгоритъмът сам решава какво да повториш днес и какво след седмица.

~ 10 min / day
03

Затвърди в речта

Същите думи се връщат в живи изречения от книги, филми и подкасти.

Памет → свобода
04

Връщай се всеки ден

Серия, постижения, дума на деня и мобилното приложение (скоро) те държат в потока.

+1 day, +1 word
Флашкарти

Превърнете всеки текст в комплект карти

Поставете статия или субтитри — memofluent извлича думите, които си струва да научите, с превод, звучене и контекст.

Отвори флашкартите →
Какво казват

Топли думи — от първите ученици.

Memofluent е млад, но първите потребители вече споделят впечатления. Скоро тук ще има реални истории и публична оценка.

Д
«Направих инструмент за себе си, а се оказа полезен за мнозина
— Denis Ch. · създател на memofluent
Към всяко мнение публичен профил и реален път на учене. Без купени «инфлуенсър случаи».

Leave a review

Goes to moderation before it shows — no spam, no fake reviews.
Езици

12 езика. Скоро — повече.

Всеки език има своя страница, с ръководство за функциите на роден език: речници, контексти, ръководства по нива, културни бележки. Документация и мотивация едновременно.

English
A1 — C2 · 332 000 думи
live
Français
A1 — C1 · 57 000 думи
live
Deutsch
A1 — C1 · 56 000 думи
live
Español
A1 — C1 · 38 000 думи
live
Italiano
A1 — C1 · 30 000 думи
live
Português
A1 — B1 · 14 000 думи
live
Türkçe
A1 — A2 · 12 000 думи
live
Polski
A1 — B1 · 8 000 думи
live
Nederlands
A1 — B1
soon
Svenska
A1 — A2
soon
Ελληνικά
A1 — A2
soon
+
Твоят език?
vote on roadmap
vote
Цени

Засега — безплатно. Мислим как е най-добре нататък.

We cap only power and consumption — never learning itself. Everywhere a ceiling, not a wall.

try / casual
Free
€0forever
no card · no ads
  • 4 study modes, review, streak & goals
  • Manual creation + list import, auto-translate
  • Basic TTS · IPA · 37 languages
  • Study in teacher courses — unlimited
  • New words — 100 / month
  • Text→deck and photo→cards — 1 / day
  • Offline study and sync
  • Extra voices, advanced stats
Start free
50 projects · 500 cards/project · up to 5 students
POPULAR
serious learner
Pro ✨ PRO
€39.99/ yr
€5.99/ mo
≈ €3.3 / mo · −44%
€39.99 / yr · −44%
  • Everything in Free, plus:
  • New words — unlimited
  • Unlimited AI: text→deck, photo→cards
  • Offline study + sync (in the app)
  • Images on cards — unlimited
  • Extra TTS voices · advanced stats
  • Unlimited projects and cards · more storage
  • Priority support
Start free
Cancel anytime · PRO is purchased in the app — App Store.
Приложения

В джоба — днес.

Същите карти, същата поредица, насочени известия за думата на деня. Приложението за iPhone вече е в App Store, следва версията за Android.

🍎
Download on the
App Store
Get it on
Google Play · soon
9:41● ● ●
🔥 3D · 1 / 54
да изписвам
schreiben
Das ist …
buchstabieren
⏎ NEXT
FAQ

Чести въпроси — без маркетингова мъгла.

С какво Memofluent се различава от Anki / Quizlet / Duolingo? +
Anki е мощен, но изисква много ръчна работа и не показва контекст. Quizlet — карти без алгоритъм. Duolingo — игра, без сериозна памет. Memofluent: интервално повторение SM-2 + автоматичен контекст от реални текстове + спретнат интерфейс без реклами и разсейващи известия.
Нужна ли е регистрация, за да опитам? +
Създай безплатен профил — синхронизира напредъка между устройства и пази всичките ти колоди. Регистрацията отнема под минута: само имейл и парола.
А ако моят език не е в списъка? +
Можеш да създадеш колода сам или чрез «Колода от текст». Пътната карта има отворено гласуване за следващите езици — най-търсените добавяме първи. Японски, корейски, китайски и арабски скоро.
Какво е положението с офлайн режима? +
Уеб приложението е PWA — след първото отваряне интерфейсът и шрифтовете се кешират, така че повторните посещения се зареждат незабавно. Пълно офлайн обучение (учене без интернет) идва в мобилните приложения — те са първо офлайн и се подготвят за App Store и Google Play.
Наистина ли работи паметта за думи? +
Интервалното повторение е най-изследваният метод за запаметяване, стотици трудове от 1985 (Hermann Ebbinghaus → SuperMemo). А контекстът е втори слой памет: дума, видяна в изречение, се припомня 2× по-бързо, отколкото изолирано.
Кой стои зад продукта? +
Малък екип — двама души, разработчик и лингвист. Правим го преди всичко за себе си, защото ни омръзнаха рекламите в учебните приложения. Отворена пътна карта и публичен changelog.
Колко струва? +
Безплатно в момента — без карта, всички функции. Все още уреждаме модела; абонатите в списъка за чакане първи научават за ценообразуването, а първите потребители поддържат щедри условия.
Мога ли да практикувам граматика, а не само думи? +
Да — режимът Grammar добавя запълване на празното място (всяка дума в истинско изречение) и спрежение на глаголи (за поддържаните езици). Той автоматично превръща вашето собствено тесте в упражнения за граматика.
Мога ли да създавам курсове и да каня студенти? +
Да — групирайте колодите в курс, поканете хора по имейл и следете напредъка на всеки ученик. Удобен за учители, преподаватели или учене заедно със семейството ви.
Безопасни ли са данните ми? Някакви реклами? +
Без реклами и без тракери на трети страни. Ние никога не продаваме вашите данни. Продуктовият анализ е псевдоним и можете да го изключите във вашия профил по всяко време.
Откъде идват примерните изречения? +
Реални, написани от хора изречения от отворения проект Tatoeba (CC BY) — така че думите живеят в естествен контекст, а не в измислени примери. Показваме само изречения, които действително съдържат вашата дума.
Готов ли си да започнеш?

Запомняй думи —
и говори.

Без карта. Без реклами. Нищо за изтегляне. Просто отвори приложението в браузъра — и започни първата си сесия.

~ 30 секунди до първата ви карта · направо във вашия браузър

Continue with Google Continue with Apple
or
No account? Sign up Forgot password? Have an account? Sign in ← Back to sign in